Malcolm in the Middle (2000) : 6x14

During Grandma's unwelcome visit with the family, she loses her leg while saving Dewey from a moving truck. Consumed with guilt, Dewey is determined to find his Grandmother's leg and give it the proper burial. Francis, on the other hand, begrudgingly becomes the caretaker for his stubborn, cranky grandmother. Meanwhile, Malcolm and Reese are given a new idea for a prank that forces them to stay awake days at a time to avoid the embarrassment of having their faces glued to the floor.